2023 Fosse – talande tystnad
Jon Fosse sägs ha varit ett kompromissbeslut av Akademien eftersom de inte kunnat enas om någon av sina favoriter och lagt krokben för varandra. Fosse skulle vara den minsta gemensamma … Fortsätt läsa
2021 Gurnah – Nothing Happens. Twice
Efter dikeskörningen med Handke har Akademien bestämt sig för att ta det lite lugnare, försöka undvika skandaler (om det faktum att Horace har flyttat till Göteborg är ett led i … Fortsätt läsa
2020 Glück – I wandered lonely as a cloud
Efter förra årets car crash när akademien valde att förära folkmordsförnekaren Handke ett nobelpris – för litteratur och politik har ju naturligtvis inget med varandra att göra, bara tanken … … Fortsätt läsa
2017 Ishiguro – dimman lättar
Det är 500-tal. En skör fred råder mellan Britons och Saxons. I Kazuo Ishiguros The Buried Giant, en mix mellan historia och saga (the thinking man’s Tolkien), har Merlin på … Fortsätt läsa
1974 Johnson – Min hemliga dagbok, Olof 15 3/4 år
Eyvind Johnson är väl modernisten bland svenska författare och blandningen mellan inre monolog, arbetarlitteratur och bildningsresa gör Romanen om Olof något spretig men intressant. Johnson: född 1900 med en rallare … Fortsätt läsa
1909 Lagerlöf – krassa vidskepligheter, moraliska innebörder
Inte bara den första svensken och den första kvinnan utan också den första pristagare jag har läst förut, och fler än en gång dessutom. Det visar sig, vid närmare efterforskning, att … Fortsätt läsa
1908 Eucken – The Philosophy of Mind Travel
Den första nobelfilosofen. Den första av tre (eller tre och en halv om man ska räkna med Sartre. Vilket man inte ska.) Inga filosofer har varit på tal sedan Russell … Fortsätt läsa
1907 Kipling – We Need to Talk about Rudyard
Född i Bombay, skeppad till Portsmouth med sin syster när han var fem. Kom inte in på Oxford efter skolan så han åkte till Lahore där han blev, i tur … Fortsätt läsa
1906 Carducci – Satans illa beryktade loftalare
Nej. Ännu en författare som är omöjlig att få tag på. Ett översatt verk finns att uppbåda i hela Göteborg – och det är utlånat. Får beställas från ub. Det … Fortsätt läsa
1905 Sienkiewicz – polsk mastodontrulle
Den första författare hittills som jag har i min egen bokhylla. Jag hade en gång en nyare översättning, en reviderad version, men bytte ut den mot Åhlén & Åkerlunds tegelsten … Fortsätt läsa