Litteraturpristagarna

och deras böcker

1935 – autor de sangre

5408617874_b7eee0c90b_b

Lorca

1935 var ännu ett år då ingen av de nominerade ansågs uppfylla kriterierna och för all del, att varken de nominerade Ricarda Huch, Edvarts Virza eller Olav Duun fick något nobelpris kan man väl leva med, men nog hade både Paul Valéry och Karel Capek varit förtjänta av en medalj. Men den som borde fått 1935 års nobelpris var inte nominerad, vare sig detta år eller något annat. Federico Garcia Lorca översattes inte till svenska förrän på 1940-talet, men redan -33 hade han skrivit Blodsbröllop och -34 kom Yerma. 1936, samma år han mördades av Francoregimen, kom storverket Bernardas hus.

Läs gärna Blodsbröllop och se sedan den spanska filmversionen från 1938:

Bästa meningen: ”Alltsen jag gifte mej har jag dag och natt grubblat på vems skulden var, och varje gång jag tänker på det, kommer det fram en ny skuld som äter opp den andra; men alltid finns det skuld!” (ur Blodsbröllop)

Annonser

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Information

This entry was posted on 10 september, 2015 by in Spanien and tagged , , , .
Follow Litteraturpristagarna on WordPress.com

Ange din epostadress för att följa denna blogg och få meddelanden om nya inlägg.

%d bloggare gillar detta: